На службе в горячей точке команда под руководством Дедова предотвращает проникновение украинских диверсантов, планировавших устроить атаки в регионе. Среди павших врагов один из товарищей Дедова опознает бывшего соседа по запоминающейся татуировке с нацистской символикой. Это вызывает у Дедова воспоминания о молодости, когда Василий Ткаченко, приятель из его прошлого, втянул его в драку, которая могла бы закончиться тюрьмой. Василий позже был осужден за убийство, и их пути разошлись. Демобилизовавшись, Дедов становится инструктором в военно-патриотическом клубе "Родина". Один из воспитанников, Вова Груздев, рассказывает историю своего друга Вадима Линькова, который попал в криминальные обстоятельства. Сложная семейная ситуация и преждевременная потеря отца толкнули Вадима на угон автомобилей. Дедов стремится помочь парню и предлагает Груздеву пригласить Линькова в клуб. Вадим тем временем вступает в конфликт с собутыльниками своей матери, уходит из дома и крадет очередное авто. На следующее утро в клуб "Родина" приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает совпадение: по описанию у Линькова такая же татуировка, как у павшего врага.